So bringen Sie Ihr Mikrofon dazu, den internen Windows Sound mit aufzunehmen – Schritt-für-Schritt-Anleitung

In der heutigen digitalen Welt gibt es unzählige Gründe, warum Sie den internen Windows Sound zusammen mit Ihrer Stimme, die über ein Mikrofon aufgenommen wird, festhalten möchten. Ob Sie Gaming-Videos erstellen, Online-Tutorials aufnehmen, einen Podcast produzieren oder einfach nur eine Präsentation mit Hintergrundmusik und Kommentaren erstellen wollen – die Fähigkeit, beide Audioquellen nahtlos zu kombinieren, ist unerlässlich. Doch für viele Nutzer stellt sich die Frage: Wie bringe ich mein Mikrofon dazu, nicht nur meine Stimme, sondern auch die Töne meines Computers aufzunehmen?

Die Antwort ist nicht immer intuitiv, da Mikrofone in erster Linie dazu konzipiert sind, externen Schall aufzunehmen. Der interne Systemsound hingegen wird von einer anderen Quelle erzeugt. Glücklicherweise gibt es mehrere bewährte Methoden, um diese beiden Welten zu vereinen. Dieser umfassende Guide führt Sie Schritt für Schritt durch die verschiedenen Optionen, erklärt die zugrunde liegende Technik und hilft Ihnen dabei, die perfekte Lösung für Ihre Bedürfnisse zu finden. Machen Sie sich bereit, Ihre Audioaufnahmen auf das nächste Level zu heben!

Kapitel 1: Die Grundlagen verstehen – Wie Audio in Windows funktioniert

Bevor wir uns in die praktischen Schritte stürzen, ist es wichtig, ein grundlegendes Verständnis dafür zu entwickeln, wie Audio in Windows verarbeitet wird. Stellen Sie sich Ihr Soundsystem wie ein komplexes Straßennetz vor: Es gibt Straßen für den eingehenden Verkehr (Input) und Straßen für den ausgehenden Verkehr (Output).

• Eingabegeräte (Input Devices): Dies sind Geräte, die Töne aufnehmen und in digitale Daten umwandeln. Ihr Mikrofon ist das prominenteste Beispiel. Es lauscht den Geräuschen in Ihrer Umgebung (Ihrer Stimme, Umgebungsgeräusche) und speist diese in den Computer ein.
• Ausgabegeräte (Output Devices): Diese Geräte wandeln digitale Audiodaten in hörbaren Schall um. Ihre Lautsprecher oder Kopfhörer sind typische Ausgabegeräte, die Ihnen ermöglichen, Musik, Videos und Systemklänge zu hören.
• Interner Systemsound: Dies ist der Sound, der von Ihrem Computer selbst erzeugt wird – sei es Musik von Spotify, Geräusche eines Spiels, Benachrichtigungen oder der Ton eines YouTube-Videos. Dieser Sound ist für Ihre Ausgabegeräte bestimmt.

Das Problem, das wir lösen wollen, besteht darin, das, was Ihr Mikrofon aufnimmt, mit dem, was der Computer intern erzeugt, zu „mischen”, bevor es als eine einzige Audiospur aufgezeichnet wird. Ihr Mikrofon kann per se keinen „internen Sound” aufnehmen, da es sich um ein physisches Gerät handelt, das Schallwellen in der Luft erfasst. Stattdessen müssen wir eine Methode finden, die beiden Audioquellen parallel zu erfassen und zu einer gemeinsamen Spur zusammenzuführen.

Hier kommt oft der sogenannte „Stereo Mix” ins Spiel (manchmal auch als „What U Hear” bezeichnet). Dies ist ein virtuelles Aufnahmegerät, das genau das tut: Es nimmt alles auf, was Ihr Computer gerade über seine Ausgabegeräte abspielt. Die Herausforderung besteht dann darin, dieses Signal mit Ihrem Mikrofonsignal zu kombinieren.

Kapitel 2: Methode 1 – Die Windows-eigene Lösung: Stereo Mix (Wenn verfügbar)

Die einfachste und oft übersehene Methode ist die Verwendung von Stereo Mix. Dies ist ein virtuelles Aufnahmegerät, das in vielen Soundkarten-Treibern integriert ist und Ihnen ermöglicht, alles aufzunehmen, was aus Ihren Lautsprechern kommt.

Was ist Stereo Mix und seine Verfügbarkeit?

Der Stereo Mix agiert wie ein virtuelles Mikrofon für Ihren gesamten Computer. Er fängt alle Audiosignale ab, die Ihr Betriebssystem an Ihre Soundausgabe sendet. Der Haken daran: Nicht alle Soundkartentreiber, insbesondere moderne Realtek-Treiber oder die generischen Windows-Treiber, stellen diese Funktion standardmäßig zur Verfügung oder haben sie sogar vollständig entfernt. Es lohnt sich jedoch immer, dies zuerst zu überprüfen.

Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Aktivierung und Nutzung:

1. Sound-Einstellungen öffnen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprechersymbol in Ihrer Windows-Taskleiste (unten rechts) und wählen Sie „Sound-Einstellungen” oder „Sound-Probleme beheben” und dann „Sound-Einstellungen” aus. Alternativ können Sie über die Systemsteuerung zu „Sound” navigieren.
2. Aufnahme-Tab wählen: Im geöffneten Soundfenster wechseln Sie zum Tab „Aufnahme”. Hier sehen Sie eine Liste aller verfügbaren Aufnahmegeräte.
3. Deaktivierte Geräte anzeigen: Wenn Sie Stereo Mix nicht sehen, klicken Sie mit der rechten Maustaste in einen leeren Bereich der Geräteliste und stellen Sie sicher, dass die Optionen „Deaktivierte Geräte anzeigen” und „Getrennte Geräte anzeigen” aktiviert sind.
4. Stereo Mix aktivieren: Wenn Stereo Mix (oder „What U Hear”) nun erscheint, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie „Aktivieren”. Anschließend können Sie es auch als „Standardgerät” festlegen, wenn Sie es als primäre Audioquelle verwenden möchten.
5. Mikrofon und Stereo Mix kombinieren (Der entscheidende Schritt für Ihre Frage):
   • Option A (Einfach, aber nicht für alle Aufnahmen geeignet): Wenn Sie nur Ihren internen Sound aufnehmen möchten, können Sie jetzt jede Aufnahmesoftware (z.B. den Windows Sprachrekorder) starten und Stereo Mix als Eingabegerät auswählen. Um Ihr Mikrofon hinzuzufügen, gehen Sie zu den Eigenschaften Ihres Mikrofons (im Aufnahme-Tab), wechseln Sie zum Tab „Abhören” und aktivieren Sie „Dieses Gerät abhören”. Wählen Sie unter „Wiedergabe über” Ihre Standard-Wiedergabegeräte (Lautsprecher/Kopfhörer). WICHTIG: Wenn Sie dies tun, hören Sie sich selbst mit einer leichten Verzögerung, und der Stereo Mix nimmt sowohl den internen Sound als auch das, was Ihr Mikrofon an Ihre Lautsprecher sendet, auf. Dies kann zu Echos und Rückkopplungen führen, wenn Sie die Wiedergabe zu laut einstellen oder nicht über Kopfhörer hören. Diese Methode ist daher oft nicht ideal, da die Lautstärkeregelung schwierig sein kann.
   • Option B (Besser mit Aufnahmesoftware): Die präzisere Methode besteht darin, eine Aufnahmesoftware zu verwenden, die mehrere Eingabegeräte gleichzeitig verarbeiten kann. Software wie OBS Studio oder Audacity ermöglicht es Ihnen, sowohl den Stereo Mix als auch Ihr Mikrofon als separate Spuren aufzunehmen und dann in der Software zu mischen. Wir werden diese Methode im nächsten Kapitel ausführlich behandeln.

Wenn Stereo Mix auf Ihrem System nicht verfügbar ist, verzweifeln Sie nicht! Die folgenden Software-Lösungen sind oft ohnehin flexibler und leistungsfähiger.

Kapitel 3: Methode 2 – Die Software-Lösung für Vielseitigkeit und Kontrolle (Empfohlen)

Moderne Software bietet die größte Flexibilität und Kontrolle über Ihre Audioquellen. Diese Tools emulieren oft einen virtuellen Audiomixer und sind ideal, wenn Stereo Mix fehlt oder Sie eine präzisere Steuerung benötigen.

OBS Studio (Open Broadcaster Software) – Der Goldstandard für Streaming und Aufnahme

OBS Studio ist eine kostenlose und quelloffene Software, die vor allem bei Streamern beliebt ist, aber auch hervorragend für hochwertige Video- und Audioaufnahmen geeignet ist. Sie ermöglicht es Ihnen, verschiedene Audioquellen zu mischen und deren Pegel individuell anzupassen.

1. Installation: Laden Sie OBS Studio von der offiziellen Website (obsproject.com) herunter und installieren Sie es.
2. Grundeinrichtung: Nach dem Start sehen Sie eine leere Szene. Im Bereich „Quellen” fügen Sie Ihre Audioquellen hinzu.
3. Mikrofon hinzufügen: Klicken Sie im Bereich „Quellen” auf das „+”-Symbol und wählen Sie „Audio-Eingabeaufnahme” (Audio Input Capture). Benennen Sie es z.B. „Mikrofon”. Im folgenden Fenster wählen Sie Ihr Mikrofon aus der Dropdown-Liste aus (z.B. „Mikrofon (Realtek High Definition Audio)”).
4. Internen Sound hinzufügen (Desktop Audio): OBS erfasst in der Regel standardmäßig das „Desktop Audio”. Dies ist Ihr interner Windows Sound. Sie sollten es bereits im „Audio-Mixer” Bereich sehen. Falls nicht, klicken Sie im Quellenbereich erneut auf „+” und wählen Sie „Audio-Ausgabeaufnahme” (Audio Output Capture). Wählen Sie dann Ihre Standard-Wiedergabegeräte (z.B. „Standard (Lautsprecher (Realtek High Definition Audio))”).
5. Pegel anpassen: Im „Audio-Mixer” sehen Sie nun Schieberegler für Ihr Mikrofon und für „Desktop Audio”. Passen Sie die Pegel so an, dass sie ausgewogen sind und nicht übersteuern (die Anzeige sollte nicht dauerhaft im roten Bereich sein). Verwenden Sie Kopfhörer, um die Balance zu überprüfen und Rückkopplungen zu vermeiden.
6. Aufnahme starten: Sobald die Pegel stimmen, können Sie auf „Aufnahme starten” klicken. OBS zeichnet nun eine Videodatei auf, die sowohl Ihr Mikrofon als auch den internen Systemsound enthält. Sie können auch nur Audio aufnehmen, indem Sie in den Einstellungen das Ausgabeformat anpassen.

Audacity – Der Klassiker für reine Audioaufnahmen

Audacity ist ein leistungsstarker, kostenloser Audio-Editor und Recorder. Er ist ideal, wenn Sie nur Audio aufnehmen möchten und bietet eine spezielle Methode, um internen Sound aufzunehmen, die als „WASAPI Loopback” bekannt ist.

1. Installation: Laden Sie Audacity von der offiziellen Website (audacityteam.org) herunter und installieren Sie es.
2. Geräteeinstellungen: Starten Sie Audacity.
   • Audio-Host: Wählen Sie in der Dropdown-Liste oben links „Windows WASAPI” aus. Dies ist entscheidend für die Loopback-Aufnahme.
   • Aufnahmegerät (Loopback): Wählen Sie im nächsten Dropdown-Feld (neben dem Mikrofon-Symbol) Ihr Standard-Wiedergabegerät aus (z.B. „Lautsprecher (Realtek High Definition Audio) (Loopback)”). Dies weist Audacity an, den internen Sound aufzunehmen.
   • Mikrofon-Eingabe: Wenn Sie Ihr Mikrofon ebenfalls aufnehmen möchten, müssen Sie eine separate Spur hinzufügen oder, wenn Ihr Audio-Interface dies unterstützt, mehrere Spuren gleichzeitig aufnehmen. Audacity kann standardmäßig eine Spur pro ausgewähltem Eingabegerät aufnehmen. Um beides gleichzeitig aufzunehmen, gehen Sie zu „Bearbeiten” > „Einstellungen” > „Aufnahme” und stellen Sie sicher, dass „Neue Spur beim Start der Aufnahme” aktiviert ist. Dann wählen Sie im Gerätemenü für die erste Spur Ihr Loopback-Gerät und für eine zweite Spur Ihr Mikrofon. Dies erfordert jedoch, dass Sie „Multi-Channel” in den Einstellungen aktivieren.
   • Alternative für Audacity: Oft ist es einfacher, zunächst den internen Sound über „Windows WASAPI” und die Loopback-Option aufzunehmen. Danach nehmen Sie Ihre Stimme mit dem Mikrofon auf einer neuen Spur auf. Anschließend können Sie die Spuren in Audacity mischen und bearbeiten. Für Echtzeit-Mischungen während der Aufnahme ist OBS Studio oder ein virtueller Audiomixer oft praktischer.
3. Aufnahme starten: Klicken Sie auf den roten Aufnahme-Button. Audacity nimmt nun den internen Sound auf.

VoiceMeeter Banana (Virtueller Audiomixer) – Für Fortgeschrittene

VoiceMeeter Banana (oder dessen einfachere Version VoiceMeeter) ist eine kostenlose Spenden-Ware und ein extrem leistungsfähiger virtueller Audiomixer. Er installiert virtuelle Audiogeräte auf Ihrem System und ermöglicht es Ihnen, mehrere physische und virtuelle Audioquellen zu mischen und an verschiedene Ausgänge zu leiten. Dies ist ideal, wenn Sie komplexe Setups benötigen, z.B. um Chatsound, Spielsound und Ihr Mikrofon zu trennen und individuell zu steuern. Die Einrichtung ist komplexer, bietet aber maximale Kontrolle.

Kapitel 4: Praktische Anwendungsfälle und Best Practices

Das Mischen von Mikrofon-Audio und internem Windows Sound eröffnet eine Vielzahl von Möglichkeiten:

• Tutorials und Demos: Erklären Sie Softwarefunktionen, während Sie die Anwendung bedienen, und lassen Sie dabei die internen Sounds der Software hören.
• Gaming-Videos und Streams: Nehmen Sie Ihre Live-Kommentare auf, während der In-Game-Sound im Hintergrund läuft, und teilen Sie Ihre Spielerlebnisse mit anderen.
• Podcasts: Fügen Sie Ihrer Moderation Musik, Soundeffekte oder Interviewausschnitte direkt vom Computer hinzu.
• Online-Meetings/Webinare: Spielen Sie Präsentationsvideos oder Musik ab, während Sie sprechen.

Qualitätstipps für optimale Ergebnisse:

• Gutes Mikrofon: Die Qualität Ihres Mikrofons hat einen enormen Einfluss auf die Verständlichkeit Ihrer Stimme. Investieren Sie in ein gutes USB- oder XLR-Mikrofon.
• Kopfhörer benutzen: Verwenden Sie immer Kopfhörer, wenn Sie aufnehmen oder streamen, um Rückkopplungen zu vermeiden und den internen Sound klar zu hören, ohne dass er von Ihrem Mikrofon erneut aufgenommen wird.
• Pegel prüfen und anpassen: Achten Sie im Audio-Mixer Ihrer Software darauf, dass weder das Mikrofon noch der interne Sound übersteuern (Clipping). Die Pegelanzeigen sollten meist im grünen Bereich bleiben und nur bei lauten Passagen kurz in den gelben Bereich gehen. Ihre Stimme sollte immer gut verständlich und lauter sein als der Hintergrundsound.
• Umgebungsgeräusche minimieren: Nehmen Sie in einer möglichst ruhigen Umgebung auf. Schließen Sie Fenster, schalten Sie unnötige Geräte aus.
• Nachbearbeitung: Nutzen Sie Tools in Audacity oder anderen Audio-Editoren, um Rauschen zu reduzieren, Lautstärken anzupassen und Ihre Aufnahme zu komprimieren.

Kapitel 5: Häufige Probleme und Fehlerbehebung

Bei der Aufnahme von Audio können verschiedene Probleme auftreten. Hier sind einige der häufigsten und deren Lösungen:

• Kein Stereo Mix verfügbar:
  • Lösung: Überprüfen Sie, ob Sie die neuesten Audiotreiber von der Website des Herstellers Ihrer Soundkarte oder Ihres Motherboards heruntergeladen und installiert haben. Falls es weiterhin fehlt, ist Ihre Hardware oder Ihr Treiber möglicherweise nicht mit dieser Funktion ausgestattet. Wechseln Sie in diesem Fall zu einer Software-Lösung wie OBS Studio oder Audacity mit WASAPI Loopback.
• Kein Sound im Stream/Aufnahme:
  • Lösung: Überprüfen Sie in Ihrer Aufnahmesoftware (z.B. OBS), ob die richtigen Eingabegeräte ausgewählt sind (Mikrofon und „Desktop Audio” oder „Audio-Ausgabeaufnahme”). Stellen Sie sicher, dass die Pegel nicht auf Null stehen und die Quellen nicht stummgeschaltet sind. Vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecher Ihres PCs auch wirklich den Ton abspielen.
• Rückkopplung / Echo:
  • Lösung: Dies geschieht oft, wenn Sie die „Dieses Gerät abhören”-Funktion Ihres Mikrofons in den Windows-Soundeinstellungen aktiviert haben und das Audio über Lautsprecher wiedergeben. Deaktivieren Sie diese Funktion, wenn Sie sie nicht explizit benötigen. Verwenden Sie immer Kopfhörer während der Aufnahme, um zu verhindern, dass Ihr Mikrofon den über die Lautsprecher wiedergegebenen Sound erneut aufnimmt.
• Mikrofon zu leise/laut:
  • Lösung: Passen Sie den Eingangspegel Ihres Mikrofons in den Windows-Soundeinstellungen (Rechtsklick auf Lautsprechersymbol > Sound-Einstellungen > Aufnahme-Tab > Mikrofon > Eigenschaften > Pegel) und/oder in Ihrer Aufnahmesoftware (z.B. OBS Audio-Mixer) an.
• Latenz (Verzögerung) zwischen Bild und Ton:
  • Lösung: Dies kann bei komplexen Audio-Setups auftreten. In OBS Studio können Sie im Audio-Mixer unter den erweiterten Audio-Eigenschaften eine „Synchronisationsverzögerung” für einzelne Audioquellen einstellen, um die Latenz auszugleichen. Experimentieren Sie mit kleinen Werten.

Zusammenfassung

Die Fähigkeit, Ihr Mikrofon und den internen Windows Sound nahtlos miteinander zu verbinden und aufzunehmen, ist eine wertvolle Fertigkeit für Content Creator, Gamer und jeden, der multimediale Inhalte produziert. Obwohl Ihr Mikrofon den internen Sound nicht direkt aufnehmen kann, bieten sowohl integrierte Windows-Funktionen wie Stereo Mix als auch leistungsstarke Drittanbieter-Software wie OBS Studio und Audacity effektive Lösungen, um beide Audioquellen zu mischen.

Wir haben gelernt, dass die Software-Lösungen oft die größte Flexibilität und Kontrolle bieten und in vielen Fällen die bevorzugte Wahl sind, besonders wenn Stereo Mix auf Ihrem System fehlt. Wichtig ist, immer mit Kopfhörern zu arbeiten, die Pegel sorgfältig einzustellen und die spezifischen Einstellungen Ihrer gewählten Software zu verstehen.

Experimentieren Sie mit den verschiedenen Methoden, um herauszufinden, welche am besten zu Ihrem Workflow und Ihren Anforderungen passt. Mit der richtigen Einrichtung und ein wenig Übung werden Sie in der Lage sein, professionell klingende Aufnahmen zu erstellen, die Ihre Stimme und die Sounds Ihres Computers perfekt kombinieren. Viel Erfolg beim Aufnehmen!