Kennen Sie das Problem? Sie tippen fröhlich drauf los, plötzlich erscheinen aber seltsame Zeichen auf dem Bildschirm. Ein doppelter Akzent hier, eine Tilde da – und Sie stellen fest: Das verfluchte „DEU – INTL” Tastaturlayout hat sich wieder eingeschlichen! Dieses Problem, das vor allem Windows-Nutzer plagt, kann frustrierend sein, besonders wenn es scheinbar ohne ersichtlichen Grund immer wieder auftaucht. Aber keine Sorge, Sie sind nicht allein und es gibt Lösungen. In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie dieses unerwünschte Tastaturlayout dauerhaft loswerden.
Was ist das „DEU – INTL” Tastaturlayout überhaupt?
Das „DEU – INTL” Tastaturlayout, oft auch als „USA International” oder ähnliches bezeichnet, ist eine Variante des Standard-Tastaturlayouts. Es soll das einfache Eingeben von Sonderzeichen ermöglichen, indem bestimmte Tasten in Kombination mit anderen Tasten (z.B. dem Akzentzeichen) verwendet werden, um Sonderzeichen wie á, é, ü oder ñ zu erzeugen. Für Nutzer, die diese Zeichen häufig benötigen, mag das praktisch sein. Aber für die meisten deutschsprachigen Nutzer ist es eher störend, da es die gewohnte Tastenbelegung verändert und zu ungewollten Eingaben führt. Der häufigste Ärger entsteht, wenn man versucht, ein einfaches Anführungszeichen („) oder ein Apostroph (‘) zu tippen. Stattdessen erscheint dann ein Accent aigu (´) oder ein Accent grave (`), gefolgt vom eigentlichen Buchstaben.
Warum taucht das „DEU – INTL” Layout immer wieder auf?
Die Gründe für das immer wiederkehrende Auftreten des „DEU – INTL” Layouts können vielfältig sein:
- Spracheinstellungen in Windows: Windows neigt dazu, mehrere Sprachen und Tastaturlayouts gleichzeitig zu verwalten. Oftmals ist „DEU – INTL” standardmäßig oder versehentlich hinzugefügt worden.
- Tastenkombinationen: Es gibt bestimmte Tastenkombinationen (z.B. Alt + Shift oder Windows-Taste + Leertaste), die zum Wechseln zwischen den installierten Tastaturlayouts dienen. Ein unabsichtliches Drücken dieser Kombinationen kann ungewollt das „DEU – INTL” Layout aktivieren.
- Updates: Nach Windows-Updates können die Spracheinstellungen zurückgesetzt oder verändert werden, was dazu führen kann, dass das „DEU – INTL” Layout wieder auftaucht.
- Software-Installationen: Manchmal installieren bestimmte Programme oder Treiber ungewollt zusätzliche Tastaturlayouts.
So entfernen Sie das „DEU – INTL” Tastaturlayout dauerhaft
Nun kommen wir zu den wichtigsten Schritten, um das Problem endgültig zu beheben. Wir zeigen Ihnen verschiedene Methoden, die Sie ausprobieren können:
Methode 1: Entfernen über die Windows-Einstellungen
- Öffnen Sie die Windows-Einstellungen. Sie finden diese, indem Sie auf das Startmenü klicken und dann auf das Zahnradsymbol (Einstellungen) klicken oder indem Sie einfach im Suchfeld „Einstellungen” eingeben.
- Klicken Sie auf „Zeit und Sprache”.
- Wählen Sie im linken Menü den Punkt „Sprache” aus.
- Unter „Bevorzugte Sprachen” sehen Sie eine Liste der installierten Sprachen. Klicken Sie auf die Sprache, die Sie verwenden (wahrscheinlich Deutsch).
- Klicken Sie nun auf „Optionen”.
- Unter „Tastaturen” sehen Sie die installierten Tastaturlayouts. Suchen Sie nach dem Eintrag „Deutsch (USA)” oder „Deutsch (International)”.
- Klicken Sie auf diesen Eintrag und wählen Sie die Option „Entfernen”.
- Stellen Sie sicher, dass nur das gewünschte deutsche Tastaturlayout (wahrscheinlich „Deutsch (Deutschland)”) übrig bleibt.
- Starten Sie Ihren Computer neu, um die Änderungen zu übernehmen.
Methode 2: Anpassen der Tastenkombinationen zum Umschalten der Tastaturlayouts
Um zu verhindern, dass Sie versehentlich das Tastaturlayout wechseln, können Sie die Tastenkombinationen deaktivieren oder ändern:
- Öffnen Sie erneut die Windows-Einstellungen (wie in Methode 1 beschrieben).
- Klicken Sie auf „Geräte”.
- Wählen Sie im linken Menü den Punkt „Eingabe” aus.
- Klicken Sie unter „Erweiterte Tastatureinstellungen” auf „Eingabegebietsschema-Hotkeys”.
- Es öffnet sich ein neues Fenster mit dem Titel „Textdienste und Eingabesprachen”. Wählen Sie den Reiter „Erweiterte Key-Einstellungen”.
- Hier sehen Sie die Tastenkombinationen zum Umschalten der Eingabesprachen. Wählen Sie die Option „Tastenkombination ändern…” für die Option „Zwischen Eingabesprachen”.
- Sie können die Tastenkombination deaktivieren, indem Sie „Nicht zugewiesen” auswählen. Alternativ können Sie eine andere, weniger anfällige Tastenkombination wählen.
- Klicken Sie auf „OK”, um die Änderungen zu speichern, und schließen Sie alle Fenster.
Methode 3: Bearbeiten der Registry (für fortgeschrittene Benutzer)
Achtung: Die Bearbeitung der Registry kann zu schwerwiegenden Problemen führen, wenn sie nicht korrekt durchgeführt wird. Sichern Sie Ihre Registry, bevor Sie Änderungen vornehmen. Diese Methode wird nur erfahrenen Benutzern empfohlen.
- Drücken Sie die Windows-Taste + R, um das Ausführen-Fenster zu öffnen.
- Geben Sie „regedit” ein und drücken Sie die Eingabetaste.
- Der Registrierungseditor wird geöffnet. Navigieren Sie zu folgendem Pfad:
HKEY_CURRENT_USERKeyboard LayoutPreload - Hier sehen Sie eine Liste von Einträgen mit Namen „1”, „2”, „3” usw. Jeder Eintrag entspricht einem installierten Tastaturlayout.
- Finden Sie den Eintrag, der dem „DEU – INTL” Layout entspricht. Der Wert dieses Eintrags ist ein Hexadezimalcode, der das Tastaturlayout identifiziert. Für „Deutsch (USA)” lautet dieser Code in der Regel
00000409. (Überprüfen Sie dies aber zur Sicherheit!) - Löschen Sie den Eintrag, der dem „DEU – INTL” Layout entspricht.
- Navigieren Sie zu folgendem Pfad:
HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlKeyboard Layouts - Suchen Sie hier nach dem Ordner mit dem Namen des Tastaturlayouts (z.B.
00000409für „Deutsch (USA)”). - Löschen Sie den gesamten Ordner, der dem „DEU – INTL” Layout entspricht.
- Starten Sie Ihren Computer neu, um die Änderungen zu übernehmen.
Methode 4: Überprüfung installierter Programme und Treiber
Manchmal können installierte Programme oder Treiber die Ursache für das Problem sein. Überprüfen Sie, ob kürzlich installierte Software im Zusammenhang mit Eingabegeräten oder Sprachen steht. Deinstallieren Sie diese testweise, um zu sehen, ob das Problem dadurch behoben wird.
Methode 5: Systemwiederherstellung
Wenn alle Stricke reißen, können Sie versuchen, eine Systemwiederherstellung durchzuführen. Dadurch wird Ihr System auf einen früheren Zeitpunkt zurückgesetzt, an dem das Problem noch nicht bestand. Beachten Sie jedoch, dass dadurch auch kürzlich installierte Programme und Treiber deinstalliert werden können.
Zusätzliche Tipps und Tricks
- Halten Sie Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand: Regelmäßige Updates beheben nicht nur Sicherheitslücken, sondern auch Softwarefehler, die möglicherweise das Problem verursachen.
- Überprüfen Sie die Spracheinstellungen in Ihren Anwendungen: Einige Anwendungen haben eigene Spracheinstellungen, die die Systemeinstellungen überschreiben können. Stellen Sie sicher, dass auch hier das richtige Tastaturlayout ausgewählt ist.
- Verwenden Sie eine alternative Tastatur: Wenn das Problem weiterhin besteht, kann es an einem defekten Tastaturtreiber liegen. Versuchen Sie, eine andere Tastatur anzuschließen, um dies auszuschließen.
Fazit
Das unerwünschte „DEU – INTL” Tastaturlayout kann wirklich lästig sein. Mit den oben genannten Methoden sollten Sie aber in der Lage sein, es dauerhaft zu entfernen und wieder ungestört tippen zu können. Beginnen Sie mit den einfacheren Methoden (Methode 1 und 2) und arbeiten Sie sich bei Bedarf zu den fortgeschritteneren Methoden (Methode 3) vor. Denken Sie daran, Ihre Registry zu sichern, bevor Sie Änderungen vornehmen! Viel Erfolg!