Stellen Sie sich vor: Sie tauchen tief in einen fesselnden Film oder eine spannende Serie ein. Die Atmosphäre ist perfekt, die Bilder nehmen Sie gefangen. Doch plötzlich erscheint am unteren Bildschirmrand eine digitale Zeitanzeige, die gnadenlos verrät, wie lange der Film noch dauert oder wie viel Zeit bereits vergangen ist. Diese kleine Ablenkung, die Playtime-Anzeige, kann die Immersion empfindlich stören und Sie aus dem Moment reißen. Besonders, wenn Sie Wert auf ein minimalistisches und ästhetisch ansprechendes Interface legen, kann eine dauerhaft sichtbare Uhrzeit kontraproduktiv sein.
Glücklicherweise gibt es eine Lösung für Nutzer von LibreELEC auf dem Raspberry Pi, um diese Anzeige zu verstecken oder zumindest so anzupassen, dass sie nicht stört. In diesem umfassenden Artikel erfahren Sie detailliert, wie Sie Ihr Media Center optimieren, um ein noch besseres, ungestörteres Filmerlebnis zu genießen. Wir zeigen Ihnen verschiedene Methoden, von einfachen Einstellungen bis hin zu fortgeschrittenen Anpassungen, damit Ihr Bildschirm so rein und fokussiert bleibt, wie Sie es sich wünschen.
LibreELEC und Raspberry Pi: Eine unschlagbare Kombination für Heimkino-Enthusiasten
Bevor wir ins Detail gehen, lassen Sie uns kurz beleuchten, warum die Kombination aus LibreELEC und einem Raspberry Pi so beliebt ist. LibreELEC ist ein minimalistisches Betriebssystem, das speziell für die Ausführung von Kodi (ehemals XBMC) entwickelt wurde. Es ist extrem schlank, schnell und effizient, was es zur idealen Wahl für leistungsschwächere Hardware wie den Raspberry Pi macht. Der Raspberry Pi selbst ist ein kleiner, kostengünstiger Einplatinencomputer, der sich hervorragend als Media-Center-Server oder -Player eignet. Zusammen bilden sie eine leistungsstarke, energieeffiziente und vor allem anpassbare Lösung für Ihr Heimkino. Die Stärke dieser Kombination liegt nicht zuletzt in ihrer Flexibilität und den umfangreichen Anpassungsmöglichkeiten, die Kodi bietet – und genau hier setzen wir an, um die störende Playtime-Anzeige zu entfernen.
Die Notwendigkeit eines sauberen Interfaces: Mehr Immersion, weniger Ablenkung
Warum legen so viele Nutzer Wert auf ein „sauberes” Interface ohne unnötige Informationen? Der Hauptgrund ist die Immersion. Wenn Sie einen Film schauen, möchten Sie in die Geschichte eintauchen, sich von den Bildern und Klängen mitreißen lassen. Jede Information, die nicht direkt zum Inhalt gehört – sei es eine Benachrichtigung, ein Ladebalken oder eben eine Zeitangabe – kann als Ablenkung wirken. Die Playtime-Anzeige informiert uns unbewusst über den Fortschritt und die verbleibende Dauer, was dazu führen kann, dass wir den Film eher als „Aufgabe” denn als Erlebnis wahrnehmen. Ein ungestörter Bildschirm fördert die Konzentration auf das Wesentliche und trägt maßgeblich zu einem hochwertigen Medienerlebnis bei. Die gute Nachricht: Unter Kodi, dem Herzstück von LibreELEC, haben Sie die Kontrolle darüber.
Option 1: Über die Skin-Einstellungen – Der einfachste Weg (und oft der beste!)
Der einfachste und oft effektivste Weg, die Playtime-Anzeige auszublenden, führt über die Einstellungen Ihres verwendeten Skins. Kodi bietet eine Vielzahl von Skins (Oberflächen-Designs), die nicht nur das Aussehen, sondern auch das Verhalten des Systems stark beeinflussen. Viele Skins verfügen über spezifische Optionen, um Elemente des OSD (On-Screen Display), einschließlich der Playtime, zu steuern. Dies ist die bevorzugte Methode, da sie keine technischen Kenntnisse erfordert und direkt in der Kodi-Benutzeroberfläche zugänglich ist.
Schritt-für-Schritt-Anleitung für Skin-Einstellungen:
- Kodi starten: Stellen Sie sicher, dass Ihr Raspberry Pi mit LibreELEC läuft und Kodi gestartet ist.
- Zu den Einstellungen navigieren: Gehen Sie vom Hauptmenü aus auf das Zahnrad-Symbol (Einstellungen).
- Interface-Einstellungen öffnen: Wählen Sie im Einstellungsmenü „Interface”.
- Skin-Optionen auswählen: Im Interface-Menü sehen Sie links die Kategorie „Skin”. Klicken Sie darauf.
- Skin konfigurieren: Unter „Skin” befindet sich normalerweise die Option „Skin konfigurieren” (oder „Skin-Einstellungen”). Wählen Sie diese aus.
- OSD- oder Wiedergabe-Optionen suchen: Innerhalb der Skin-Konfiguration müssen Sie nun nach Einstellungen suchen, die sich auf die Wiedergabe, das OSD oder die Zeitanzeige beziehen. Die genaue Bezeichnung variiert stark je nach Skin, aber suchen Sie nach Kategorien wie:
- „Wiedergabe”
- „OSD”
- „Anzeige”
- „Video OSD”
- „Interface”
- „Allgemeine Einstellungen” (des Skins)
Innerhalb dieser Kategorien könnten Sie Optionen finden wie:
- „Playtime anzeigen” (Diese Option deaktivieren Sie.)
- „Dauer der OSD-Anzeige” (Hier können Sie die Anzeigedauer auf ein Minimum reduzieren, falls ein direktes Ausblenden nicht möglich ist.)
- „OSD beim Start der Wiedergabe ausblenden”
- „Fortschrittsbalken anzeigen” (Manchmal ist die Playtime mit dem Fortschrittsbalken gekoppelt.)
- Einstellungen speichern und testen: Sobald Sie die gewünschte Option gefunden und angepasst haben, bestätigen Sie Ihre Auswahl und verlassen Sie die Einstellungen. Starten Sie ein Video, um zu überprüfen, ob die Playtime-Anzeige wie gewünscht ausgeblendet ist.
Hinweise zu verschiedenen Skins:
Jeder Skin ist anders, und die verfügbaren Optionen variieren. Hier sind einige Beispiele für populäre Skins und wo Sie suchen könnten:
- Estuary (Standard-Skin): Estuary ist der Standard-Skin von Kodi und bietet grundlegende, aber nicht immer umfassende Anpassungsmöglichkeiten für das OSD. Suchen Sie hier in den „Skin-Einstellungen” unter den Abschnitten „Videos” oder „OSD”. Eine direkte Option zum Ausblenden der Playtime ist hier selten, aber Sie können die OSD-Anzeigedauer minimieren.
- Aeon Nox, Arctic Horizon, AuraMOD: Diese und ähnliche „Power-Skins” bieten in der Regel die umfangreichsten Anpassungsoptionen. Hier finden Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit detaillierte Einstellungen für das OSD, einschließlich der Möglichkeit, spezifische Elemente wie die Playtime auszublenden oder deren Einblendungsverhalten zu steuern. Suchen Sie gezielt nach „OSD Settings”, „Playback Visualizations” oder „Advanced Playback Options”.
- Minimalistische Skins: Skins, die auf Minimalismus ausgelegt sind, haben oft von Haus aus weniger störende Elemente oder bieten explizite Optionen zum Ausblenden.
Experimentieren Sie mit den Einstellungen Ihres Skins. Es ist die benutzerfreundlichste Methode, um Ihr Ziel zu erreichen. Falls Sie keine direkte Option zum Ausblenden der Playtime finden, können Sie oft die Dauer, für die das OSD nach dem Drücken einer Taste eingeblendet wird, stark verkürzen, sodass es nur sehr kurz sichtbar ist.
Option 2: Die Anzeigedauer des OSD anpassen – Mehr Kontrolle über die Einblendung
Auch wenn Ihr Skin keine direkte Option zum vollständigen Ausblenden der Playtime anbietet, können Sie oft die „Lebensdauer” des gesamten OSD steuern. Das bedeutet, dass das OSD – und damit auch die Playtime – nur für wenige Sekunden nach einer Aktion (z.B. Pause/Play drücken, Spulen) angezeigt wird und dann von selbst wieder verschwindet. Dies ist ein hervorragender Kompromiss für ein sauberes Interface.
So passen Sie die OSD-Anzeigedauer an:
Dieser Schritt ist oft im selben Bereich der Skin-Einstellungen zu finden wie die oben genannten Optionen. Suchen Sie nach:
- „Dauer der OSD-Anzeige”
- „OSD timeout”
- „Zeitüberschreitung des On-Screen-Displays”
Stellen Sie diesen Wert auf ein Minimum ein (z.B. 1 oder 2 Sekunden). Dadurch bleibt das OSD nur für einen sehr kurzen Moment sichtbar und verschwindet dann wieder, was die Immersion deutlich weniger stört als eine dauerhafte Anzeige.
Option 3: Mit dem Keymap Editor Add-on – Eine Taste für sofortige Klarheit
Manchmal sind die Skin-Einstellungen nicht ausreichend, oder Sie möchten einfach die volle Kontrolle darüber, wann das OSD (und damit die Playtime) sichtbar ist. Hier kommt das Keymap Editor Add-on ins Spiel. Dieses mächtige Tool ermöglicht es Ihnen, jede Taste Ihrer Fernbedienung oder Tastatur mit einer bestimmten Kodi-Funktion zu belegen. Sie können so eine Taste zuweisen, um das OSD sofort ein- oder auszublenden.
Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Keymap Editor:
- Keymap Editor installieren:
- Gehen Sie zu „Einstellungen” (Zahnrad-Symbol).
- Wählen Sie „Add-ons”.
- Wählen Sie „Aus Repository installieren”.
- Wählen Sie „Kodi Add-on Repository”.
- Navigieren Sie zu „Programm-Add-ons”.
- Suchen Sie nach „Keymap Editor” und klicken Sie darauf.
- Wählen Sie „Installieren”.
- Keymap Editor starten:
- Nach der Installation kehren Sie zu „Add-ons” zurück und wählen Sie „Meine Add-ons”.
- Unter „Programm-Add-ons” finden Sie den „Keymap Editor”. Klicken Sie darauf und wählen Sie „Starten”.
- Eine Taste zuweisen:
- Im Keymap Editor wählen Sie „Edit”.
- Navigieren Sie zu „Fullscreen Video”.
- Wählen Sie „Playback”.
- Suchen Sie in der Liste nach „Toggle OSD” oder „Show OSD”.
- Klicken Sie auf „Toggle OSD”.
- Wählen Sie „Edit Key”.
- Nun werden Sie aufgefordert, die Taste auf Ihrer Fernbedienung oder Tastatur zu drücken, die Sie für diese Funktion verwenden möchten. Drücken Sie die gewünschte Taste (z.B. eine freie Farbtaste, „Info” oder eine selten genutzte Taste).
- Der Keymap Editor erkennt die Taste. Bestätigen Sie die Auswahl.
- Gehen Sie zurück zum Hauptmenü des Keymap Editors und wählen Sie „Save”.
- Testen: Starten Sie ein Video. Wenn das OSD mit der Playtime sichtbar ist, drücken Sie die von Ihnen zugewiesene Taste. Das OSD sollte sofort verschwinden. Ein erneutes Drücken sollte es wieder einblenden. Dies gibt Ihnen die volle Kontrolle, ob und wann die Zeitangaben angezeigt werden.
Diese Methode ist besonders nützlich, wenn Sie die Playtime-Anzeige gelegentlich benötigen (z.B. um den Fortschritt zu überprüfen), aber nicht möchten, dass sie dauerhaft sichtbar ist.
Was ist mit advancedsettings.xml? (Klarstellung)
Einige fortgeschrittene Kodi-Nutzer denken bei tiefgreifenden Anpassungen sofort an die Datei advancedsettings.xml. Es ist wichtig zu verstehen, dass diese Datei primär für interne Kodi-Einstellungen wie Puffergrößen, Datenbank-Optimierungen oder spezifische Wiedergabeverhalten gedacht ist. Sie kann nicht direkt dazu verwendet werden, die Textanzeige der Playtime auf dem OSD auszublenden. Es gibt keine spezifischen Tags in advancedsettings.xml, die direkt die Sichtbarkeit von OSD-Textelementen wie der Playtime steuern. Wenn Sie dies versuchen, werden Sie wahrscheinlich keinen Erfolg haben. Die Kontrolle über die Darstellung von OSD-Elementen liegt hauptsächlich in den Händen der Skin-Entwickler und deren Konfigurationsmöglichkeiten, wie in Option 1 beschrieben.
Experten-Tipp: Manuelle Skin-Anpassung (Nur für Fortgeschrittene!)
Für die absoluten Experten, die keine der oben genannten Optionen als ausreichend empfinden und bereit sind, tief in die Materie einzutauchen: Es ist theoretisch möglich, die XML-Dateien des Skins direkt zu bearbeiten (z.B. VideoOSD.xml oder DialogVideoInfo.xml im Skin-Ordner), um die Zeitanzeige-Steuerelemente zu entfernen oder unsichtbar zu machen. Dies erfordert jedoch ein detailliertes Verständnis der Kodi-Skinning-Engine, SSH-Zugriff auf Ihren Raspberry Pi, Texteditor-Kenntnisse und birgt das Risiko, den Skin zu beschädigen. Zudem gehen solche Änderungen bei einem Skin-Update verloren. Für die meisten Nutzer ist dies nicht praktikabel und wird daher nicht empfohlen. Die oben genannten Methoden sind wesentlich einfacher und sicherer.
Warum sich der Aufwand lohnt: Ein besseres Filmerlebnis
Die wenigen Minuten, die Sie in die Anpassung Ihres LibreELEC-Systems investieren, zahlen sich aus. Ein sauberes Interface ohne störende Playtime-Anzeige sorgt für:
- Gesteigerte Immersion: Tauchen Sie tiefer in Filme und Serien ein, ohne von sekundären Informationen abgelenkt zu werden.
- Ästhetik: Ihr Media Center sieht aufgeräumter und professioneller aus.
- Fokus: Konzentrieren Sie sich voll und ganz auf den Inhalt, nicht auf die Uhrzeit.
Gerade auf einem minimalistischen System wie LibreELEC auf dem Raspberry Pi ist es das Ziel, ein reibungsloses und ungestörtes Medienerlebnis zu schaffen. Das Ausblenden der Playtime ist ein weiterer Schritt auf diesem Weg zu Ihrem perfekten Heimkino.
Häufige Fragen & Fehlerbehebung
1. „Ich finde die Option in den Skin-Einstellungen nicht!”
Überprüfen Sie, ob Sie wirklich alle Untermenüs der Skin-Konfiguration durchsucht haben. Manchmal sind die Optionen tief versteckt. Wenn Sie weiterhin nichts finden, ist Ihr aktueller Skin möglicherweise zu spartanisch oder bietet diese spezifische Option nicht an. In diesem Fall können Sie:
- Einen anderen Skin ausprobieren (z.B. einen der „Power-Skins” wie Aeon Nox, Arctic Horizon), die oft mehr Anpassungen zulassen.
- Die Methode mit dem Keymap Editor verwenden, um das OSD bei Bedarf schnell auszublenden.
2. „Meine Änderungen werden nach einem Neustart nicht gespeichert.”
Stellen Sie sicher, dass Sie die Einstellungen in Kodi korrekt gespeichert haben (oft durch Verlassen der Menüs oder explizites „Speichern”). Wenn Sie den Keymap Editor verwendet haben, stellen Sie sicher, dass Sie nach dem Zuweisen der Taste „Save” ausgewählt haben. Ein Neustart des gesamten Raspberry Pi nach größeren Änderungen kann manchmal auch helfen, um sicherzustellen, dass alle Konfigurationen korrekt angewendet werden.
3. „Was ist, wenn ich die Playtime doch mal sehen will?”
Wenn Sie die OSD-Anzeigedauer reduziert oder eine Taste zum Ausblenden zugewiesen haben, können Sie das OSD jederzeit wieder einblenden. Meist geschieht dies durch das Drücken einer beliebigen Taste auf Ihrer Fernbedienung während der Wiedergabe (die Pfeiltasten oder die „Info”-Taste sind gängig). Wenn Sie den Keymap Editor verwendet haben, drücken Sie einfach die von Ihnen zugewiesene Taste, um das OSD wieder sichtbar zu machen.
Fazit
Die Anpassung Ihres Media Centers ist ein entscheidender Schritt, um das Beste aus Ihrer Hardware und Software herauszuholen. Das Ausblenden der Playtime-Anzeige mag eine kleine Änderung sein, hat aber einen großen Einfluss auf die Qualität Ihres Filmerlebnisses. Egal, ob Sie die einfachen Skin-Einstellungen nutzen oder den mächtigen Keymap Editor einsetzen: Sie haben die Werkzeuge in der Hand, um Ihr LibreELEC auf dem Raspberry Pi genau nach Ihren Wünschen zu gestalten. Nehmen Sie sich die Zeit, experimentieren Sie mit den Optionen und genießen Sie ein wirklich sauberes, ungestörtes und immersives Medienerlebnis. Ihr Heimkino wird es Ihnen danken!