eszközök nélkül