felirat szerkesztő programok

Képzeljük el a helyzetet: épp belemerülünk egy izgalmas filmbe vagy dokumentumfilmbe, de a felirat valamiért folyamatosan késik,...